1
00:00:29,800 --> 00:00:32,990
París 1751

2
00:00:40,840 --> 00:00:45,188
<I>El noble Jacamo Casanova llega a París.</I>

3
00:00:46,860 --> 00:00:55,090
<I>Al igual que otros nobles, fue invitado allí,-</I>

4
00:01:03,000 --> 00:01:07,588
<I>Conoce a la sensual Madame Angie y acuerda una cita.</I>

5
00:01:08,600 --> 00:01:11,308
<I>El coronel Setzky está enamorado de Madame Angie.</I>

6
00:01:11,860 --> 00:01:13,248
<I>Lo odia.</I>

7
00:01:15,300 --> 00:01:22,041
<I>Así el duro coronel, que es el mejor espadachín.
en Europa, desafía a todos a un duelo,-</I>

8
00:01:22,041 --> 00:01:26,588
<I>que se atreve a acercarse a Madame Angie y los mata.</I>

9
00:01:28,020 --> 00:01:31,450
<I>Casanova conoce algunos
Esgrima italiana, ataques desde,-</I>

10
00:01:31,450 --> 00:01:35,948
<I>derecha e inesperadamente izquierda
empalizada que Setzky no esperaba.</I>

11
00:01:40,760 --> 00:01:43,488
<I>Entonces Casanova tiene una cita.</I>

12
00:02:11,100 --> 00:02:14,992
<B>La Nueva Erótica
Las aventuras de Casanova II 1982</B>

<B>zizi_kun</B>
<B><I>Disfruta del espectáculo</B></I>

13
00:02:55,380 --> 00:02:56,893
Entonces, ¿es hora de luchar?

14
00:02:57,520 --> 00:03:02,000
Casanova, eres realmente atrevido, te atreves
Desafía a nuestro coronel Setzky. Los tres te daremos una lección.

15
00:03:02,000 --> 00:03:02,493
entender.

16
00:03:46,921 --> 00:03:50,668
Eres demasiado joven, tal vez puedas salvarte.

17
00:03:52,320 --> 00:03:54,348
Necesitamos ver qué tan grave es su herida.

18
00:03:59,380 --> 00:04:00,488
¿Tienes curiosidad?

19
00:04:03,080 --> 00:04:04,068
Eres una chica.

20
00:04:04,700 --> 00:04:06,420
Vivo como un hombre.

21
00:04:06,420 --> 00:04:07,588
Moriré como un hombre.

22
00:04:08,320 --> 00:04:10,588
No moriremos como si nada mientras yo esté aquí.

23
00:04:52,910 --> 00:04:53,898
Búscame un médico.

24
00:04:54,410 --> 00:04:55,730
Te recompensaré generosamente.

25
00:04:55,730 --> 00:04:58,379
Sí, hay uno al final de la calle.
Ponte cómodo.

26
00:04:58,379 --> 00:04:59,470
Correr.

27
00:04:59,470 --> 00:05:00,458
Rápidamente.

28
00:05:41,210 --> 00:05:42,670
¿eres médico?

29
00:05:42,670 --> 00:05:43,590
Sí, lo soy.

30
00:05:43,590 --> 00:05:44,578
Por favor rápido.

31
00:06:23,180 --> 00:06:24,508
¿Qué tan malo es?

32
00:06:25,640 --> 00:06:28,328
Bueno, puedo decir que su corazón
y los pulmones no resultan dañados.

33
00:06:29,140 --> 00:06:32,148
Pero, ¿qué otros órganos vitales pueden tener?
Estoy perturbada, no lo sé.

34
00:06:43,680 --> 00:06:45,268
¿Cuál es su pronóstico médico?

35
00:06:46,220 --> 00:06:47,208
No.

36
00:06:53,500 --> 00:06:56,328
O hacer sus últimos momentos como
lo más cómodamente posible.

37
00:06:57,800 --> 00:06:59,488
¿Hay algo que puedas hacer?

38
00:07:02,820 --> 00:07:03,808
Solo limpiaré la herida.

39
00:07:19,460 --> 00:07:21,028
Bueno, eso es todo lo que puedo hacer, señor.

40
00:07:23,620 --> 00:07:25,648
has hecho tanto
cualquiera podría, supongo.

41
00:07:30,340 --> 00:07:31,840
Bueno, gracias.

42
00:07:31,840 --> 00:07:32,828
Eres muy generoso.

43
00:07:35,140 --> 00:07:36,288
Oh, encontraré la salida.

44
00:07:39,120 --> 00:07:42,028
ya sabes,

45
00:08:05,150 --> 00:08:08,178
Hace años conocí a una chica como tú.

46
00:08:10,000 --> 00:08:11,451
Mira.

47
00:08:11,451 --> 00:08:13,778
La infectaste a los 16.

48
00:08:14,770 --> 00:08:15,978
Myra, eres tú.

49
00:08:16,530 --> 00:08:17,110
Sí.

50
00:08:17,110 --> 00:08:22,379
Oh, recuerdo que tuviste más
Magnífico cuerpo que ojos humanos jamás hayan visto.

51
00:08:23,330 --> 00:08:24,578
Todavía lo hace.

52
00:08:25,530 --> 00:08:26,518
Ay, David.

53
00:10:46,560 --> 00:10:49,048
¿Recuerdas lo que dijo el médico?

54
00:10:50,060 --> 00:10:52,148
Para hacer agradables mis últimos momentos.

55
00:14:10,120 --> 00:14:11,108
Asustado.

56
00:14:11,700 --> 00:14:12,940
Ahora lo soy.

57
00:14:12,940 --> 00:14:14,748
Quiero morir, ahora lo hago.

58
00:15:11,630 --> 00:15:12,618
Eso es todo.

59
00:15:24,260 --> 00:15:25,248
Ya terminó.

60
00:15:41,680 --> 00:15:42,908
No, todavía no.

61
00:15:43,600 --> 00:15:45,080
¿Cómo sabes eso?

62
00:15:45,080 --> 00:15:46,360
Mira esto.

63
00:15:46,360 --> 00:15:47,348
Soy gitano.

64
00:15:49,900 --> 00:15:51,088
¿Quieres hacer el amor?

65
00:22:31,190 --> 00:22:33,158
<I>Y el gitano tenía razón.</I>

66
00:22:34,050 --> 00:22:37,472
<I>La niña no sólo vivió,
pero ella le dio a Casanova un hijo,-</I>

67
00:22:37,472 --> 00:22:40,739
<I>adoptado por un famoso noble español.</I>

68
00:22:41,850 --> 00:22:47,198
<I>El Conde de la Riva, y así se hizo
El mayor amante de Europa, Don Juan.</I>

69
00:23:15,950 --> 00:23:17,250
Está bien, está bien, está bien.

70
00:23:17,250 --> 00:23:17,730
Detener.

71
00:23:17,730 --> 00:23:18,718
se acabó

72
00:23:20,010 --> 00:23:21,430
Felicitaciones.

73
00:23:21,430 --> 00:23:23,931
Has defendido tu posición.
muy bien contra los dos.

74
00:23:23,931 --> 00:23:24,919
Gracias.

75
00:23:25,630 --> 00:23:26,618
Gran mejora.

76
00:23:27,490 --> 00:23:34,711
¿Por qué no entramos y charlamos?

77
00:23:34,711 --> 00:23:35,699
príncipe,

78
00:23:43,620 --> 00:23:46,148
tengo un mensaje para ti
hijo del príncipe Dilion.

79
00:23:47,040 --> 00:23:49,108
Bueno, ahora tiene 21 años.

80
00:23:49,780 --> 00:23:51,080
Dáselo.

81
00:23:51,080 --> 00:23:52,360
Y eso es todo para ti.

82
00:23:52,360 --> 00:23:53,560
Gracias.

83
00:23:53,560 --> 00:23:54,241
De nada, señor.

84
00:23:54,241 --> 00:23:55,940
Y buenas tardes señores.

85
00:23:55,940 --> 00:23:57,588
Tengo algunos asuntos que atender en la ciudad.

86
00:23:58,580 --> 00:24:02,868
El sirviente se encargará
su tarifa y también lo acompañará.

87
00:24:03,440 --> 00:24:04,940
Muchas gracias por hoy.

88
00:24:04,940 --> 00:24:06,568
Bienvenidos, buenas tardes, señores.

89
00:24:10,510 --> 00:24:17,638
Bueno, es hora de mí
para revelarte un secreto muy importante.

90
00:24:18,290 --> 00:24:19,278
¿Qué es?

91
00:24:21,730 --> 00:24:24,598
Antes que nada déjame felicitarte.
usted por su dedicación aquí.

92
00:24:25,290 --> 00:24:28,330
Puedes defenderte mucho.
bueno contra cualquiera en Europa.

93
00:24:28,330 --> 00:24:29,030
Gracias.

94
00:24:29,030 --> 00:24:30,470
Entonces puedo relajarme.

95
00:24:30,470 --> 00:24:31,878
No es que quieras seguir con vida.

96
00:24:33,470 --> 00:24:34,458
El secreto es.

97
00:24:35,570 --> 00:24:37,918
Sabes que eres un hijo adoptivo.

98
00:24:39,250 --> 00:24:40,730
Sí;

99
00:24:40,730 --> 00:24:42,831
Tu padre biológico es Giacomo Casanova.

100
00:24:42,831 --> 00:24:45,850
Oh, Giacomo, soy un
Novela ciega en la puerta.

101
00:24:45,850 --> 00:24:46,838
Por supuesto que lo eres.

102
00:24:48,190 --> 00:24:51,938
Ahora que tienes 21 años,
Tengo un regalo para ti.

103
00:24:52,530 --> 00:24:54,478
De él, su fragancia.

104
00:24:55,270 --> 00:25:00,458
Lo usó siempre, especialmente
en su correspondencia.

105
00:25:01,630 --> 00:25:02,618
Gracias.

106
00:25:03,690 --> 00:25:08,978
<I>Don Juan llevaba el perfume en su
viaje para encontrarse con el Príncipe Dilion en París.</I>

107
00:25:11,490 --> 00:25:17,158
<I>El primer día del viaje,
Decidí parar y visitar a algunos amigos.</I>

108
00:27:19,000 --> 00:27:19,997
Ah, bien.

109
00:27:21,540 --> 00:27:23,708
Esto es muy bueno.

110
00:30:35,460 --> 00:30:37,995
<I>En el segundo día de este
viaje inolvidable</I>

111
00:30:37,995 --> 00:30:42,209
<I>Don Juan decidió hacer una segunda parada.</I>

112
00:38:58,350 --> 00:39:00,058
Esto es bueno.

113
00:42:20,300 --> 00:42:25,528
<I>En la tercera tarde,
Don Juan conoció al Príncipe de León.</I>

114
00:42:26,360 --> 00:42:28,288
Qué bueno que hayas venido, Don Juan.

115
00:42:29,140 --> 00:42:31,040
Príncipe, vine tan rápido como pude.

116
00:42:31,040 --> 00:42:32,188
¿Qué puedo hacer por ti?

117
00:42:33,640 --> 00:42:35,648
En primer lugar necesito su palabra de honor.

118
00:42:36,360 --> 00:42:37,848
No le revelarás esto a nadie.

119
00:42:40,800 --> 00:42:41,868
Tienes mi palabra.

120
00:42:43,420 --> 00:42:45,688
El rey me ordenó tener un hijo.

121
00:42:47,280 --> 00:42:48,348
Bueno, eso es bueno.

122
00:42:48,900 --> 00:42:49,888
¿Por qué no?

123
00:42:53,840 --> 00:42:54,828
Soy un incompetente.

124
00:42:56,160 --> 00:42:57,501
No lo entiendo bien.

125
00:42:57,501 --> 00:43:02,768
No puedo tener una erección.
especialmente con las mujeres.

126
00:43:05,260 --> 00:43:07,542
Ah, ahora entiendo por qué estás rodeado.

127
00:43:07,542 --> 00:43:11,089
de todos tus hermosos nuevos amigos.

128
00:43:12,360 --> 00:43:13,588
Me alegra que lo entiendas.

129
00:43:19,260 --> 00:43:21,308
Por cierto, ¿qué tiene esto que ver conmigo?

130
00:43:23,240 --> 00:43:24,868
Ahora, no me malinterpretes.

131
00:43:25,440 --> 00:43:28,808
Mi esposa aceptó tener un hijo.
con sólo dos hombres en el mundo.

132
00:43:29,620 --> 00:43:32,288
Giacomo Casanova y usted, Don Juan.

133
00:43:33,280 --> 00:43:35,768
He hablado con Casanova y se negó.

134
00:43:36,880 --> 00:43:39,008
Bueno, Don Juan, debes ser tú.

135
00:43:40,780 --> 00:43:42,668
¿Quieres que me acueste con tu esposa?

136
00:43:43,260 --> 00:43:44,248
Exactamente.

137
00:43:47,140 --> 00:43:48,448
Nunca la había conocido antes.

138
00:43:49,260 --> 00:43:52,748
Sí, la conoces desde hace varios años.
antes cuando estaba sola.

139
00:43:53,920 --> 00:43:55,088
Él te recuerda muy bien.

140
00:43:55,900 --> 00:43:58,081
Ah por cierto me disculpo
No asistir a tu boda.

141
00:43:58,081 --> 00:44:00,820
pero muchas gracias
por tu invitación.

142
00:44:00,820 --> 00:44:03,680
Pero como sabes, yo estaba en España en ese momento.

143
00:44:03,680 --> 00:44:04,668
No es un problema.

144
00:44:05,900 --> 00:44:07,228
Entonces tengo la razón de su honor.

145
00:44:07,980 --> 00:44:09,148
No puedes decirle esto a nadie.

146
00:44:10,000 --> 00:44:10,988
Tienes mi palabra.

147
00:44:12,560 --> 00:44:14,408
Isabella y yo hemos hablado de esto a menudo.

148
00:44:15,380 --> 00:44:16,548
Accedió a reunirse contigo.

149
00:44:17,300 --> 00:44:19,168
Iré a su habitación a buscarla.

150
00:45:19,910 --> 00:45:21,190
Don Juan.

151
00:45:21,190 --> 00:45:22,178
¿Recuerdas a mi esposa?

152
00:45:22,810 --> 00:45:23,990
Por supuesto que lo recuerdo.

153
00:45:23,990 --> 00:45:25,578
Qué bueno verte de nuevo.

154
00:45:26,890 --> 00:45:27,991
Tomen asiento, caballeros.

155
00:45:27,991 --> 00:45:31,378
Bueno, tú.

156
00:45:37,940 --> 00:45:40,768
Ambos tienen cosas muy interesantes que discutir.

157
00:45:41,880 --> 00:45:45,388
Entonces lo natural para mí es justificarme.

158
00:45:49,160 --> 00:45:50,148
¿Qué?

159
00:46:04,620 --> 00:46:05,608
Don Juan.

160
00:46:06,220 --> 00:46:08,001
¿Recuerdas la primera vez que fuimos al baile de graduación?

161
00:46:08,001 --> 00:46:10,820
Isabel, por supuesto que lo recuerdo.

162
00:46:10,820 --> 00:46:12,928
¿Cómo podría olvidar a una chica hermosa como tú?

163
00:46:15,000 --> 00:46:19,508
Sabes, Don Juan, siempre me has gustado.

164
00:46:21,360 --> 00:46:25,368
Isabella, siempre te he admirado en secreto.

165
00:46:26,360 --> 00:46:29,888
Para mi eres uno de los mas
Mujeres atractivas en Europa.

166
00:46:30,900 --> 00:46:32,921
Sé que estás exagerando.

167
00:46:32,921 --> 00:46:36,948
Sé que has hablado con mi marido.

168
00:46:38,760 --> 00:46:40,248
¿Crees que estás listo?

169
00:46:43,220 --> 00:46:44,208
eres tu

170
00:46:45,560 --> 00:46:46,748
Para ti, Don Juan.

171
00:46:47,700 --> 00:46:48,688
Siempre estaré listo.

172
00:46:57,940 --> 00:46:59,708
Oh, me gusta mucho tu dormitorio.

173
00:47:00,500 --> 00:47:01,800
Gracias.

174
00:47:01,800 --> 00:47:02,788
¿Por qué es esto?

175
00:47:03,460 --> 00:47:04,721
Simple y puro, ¿no?

176
00:47:04,721 --> 00:47:05,709
Oh

177
00:47:07,860 --> 00:47:10,160
Sabes, realmente noto tu olor.

178
00:47:10,160 --> 00:47:11,540
Me gusta.

179
00:47:11,540 --> 00:47:12,440
Gracias.

180
00:47:12,440 --> 00:47:13,888
Me lo regaló un amigo mío.

181
00:47:14,800 --> 00:47:17,428
Parece que olí
a otra persona antes.

182
00:47:18,580 --> 00:47:19,568
DÓNDE;

183
00:47:20,340 --> 00:47:21,388
Jácamo Casanova.

184
00:47:21,980 --> 00:47:23,568
Oh, este es el amigo que me lo dio.

185
00:51:49,200 --> 00:51:50,188
Hola Don Juan.

186
00:51:50,940 --> 00:51:52,368
Tengo buenas noticias para ti.

187
00:51:53,100 --> 00:51:54,308
Entonces, ¿cuáles son las buenas noticias?

188
00:51:55,020 --> 00:51:57,968
Ha pasado un mes desde que
Le diste tu cura a mi esposa.

189
00:51:59,180 --> 00:52:00,428
El tiempo vuela.

190
00:52:01,160 --> 00:52:02,148
Ahora ella está embarazada.

191
00:52:08,000 --> 00:52:09,080
¿Por qué haces esto?

192
00:52:09,080 --> 00:52:10,748
Quiero que mi secreto muera contigo.

193
00:52:11,480 --> 00:52:12,468
No si puedo evitarlo.

194
00:52:23,000 --> 00:52:25,088
No quiero que sigas a mi hijo.

195
00:52:59,100 --> 00:53:00,997
Dios mío, estás herido.

196
00:53:02,000 --> 00:53:02,997
¿Cómo sucedió esto?

197
00:53:05,000 --> 00:53:06,088
Ay dios mío.

198
00:53:11,000 --> 00:53:12,088
Abre esto.

199
00:53:14,800 --> 00:53:17,088
¿Qué pasó?

200
00:53:22,211 --> 00:53:23,797
Mira, ¿está muerto?

201
00:53:24,460 --> 00:53:25,848
Sí, está muerto.

202
00:53:27,740 --> 00:53:29,988
Me alegro que no te hayan matado.

203
00:53:38,000 --> 00:53:39,898
Mi marido fue muy duro conmigo.

204
00:53:41,330 --> 00:53:43,170
No le gustaban las mujeres.

205
00:53:43,170 --> 00:53:44,198
Sólo le gustaban los hombres.

206
00:53:45,470 --> 00:53:46,978
Me alegro de estar libre de él.

207
00:53:48,470 --> 00:53:50,198
Te amo, Don Juan.

208
00:53:51,610 --> 00:53:52,818
Yo también te amo.

209
00:54:05,070 --> 00:54:07,738
Tienes la medicina perfecta para mí.

210
00:54:08,350 --> 00:54:09,338
¿Qué es?

211
00:54:10,070 --> 00:54:11,378
Eres perfecta, mi amor.

212
00:54:19,500 --> 00:54:20,597
Deshazte de esto.

213
00:54:28,271 --> 00:54:29,118
Ayúdame.

214
00:54:52,000 --> 00:54:56,068
<I>Nació el hijo de Isabella
Tatarabuelo de John.</I>

215
00:54:58,300 --> 00:55:01,728
<I>El abuelo me vino a la mente
América y compré tierras.</I>

216
00:55:02,960 --> 00:55:05,088
<I>Tenía un hijo, su padre John.</I>

217
00:55:06,060 --> 00:55:09,228
<I>Yannis es el único heredero
en las tierras de su familia.</I>

218
00:55:10,180 --> 00:55:15,001
<I>Y en una antigua tabla de origen
procedente de Europa, un anticuario encontró algunas,-</I>

219
00:55:15,001 --> 00:55:19,228
<I>cartas de Giacomo Casanova
y un pequeño frasco de perfume.</I>

220
00:55:20,480 --> 00:55:21,848
<I>Se lo dio a John.</I>

221
00:55:27,720 --> 00:55:31,169
<I>John se sorprendió de que el vaso
conservó el aroma exclusivo,-</I>

222
00:55:31,169 --> 00:55:34,328
Lleva años goteando
unas gotas en su ropa.</I>

223
00:55:35,380 --> 00:55:38,048
<I>Trajo una nueva sensación
felicidad para él.</I>

224
00:55:38,680 --> 00:55:43,788
<I>Se sentía genial, pero el olor
afectó a todos los que lo olieron.</I>

225
00:55:44,680 --> 00:55:48,728
<I>El perfume hizo a Juan
Amor para todos en la familia.</I>

226
01:03:45,760 --> 01:03:47,928
No es gracioso, John.

227
01:03:48,740 --> 01:03:52,548
solo quiero que respondas
una pregunta sencilla.

228
01:03:53,440 --> 01:04:00,008
Hiciste a mi esposa, mi
¿Tres hijos y Rose?

229
01:04:04,020 --> 01:04:05,488
Te diré algo, Pablo.

230
01:04:07,820 --> 01:04:10,688
Y cuando termine, si
¿Quieres dispararme por favor?

231
01:04:12,140 --> 01:04:16,648
¿Recuerdas el perfume del que hablaba tu esposa?
¿Qué pasó después de cenar la primera noche?

232
01:04:17,840 --> 01:04:21,548
<I>John estaba muy preocupado cuando
también le hizo el amor a su pareja.</I>

233
01:04:22,920 --> 01:04:28,308
<I>Fue a un psiquiatra porque tenía
Nunca antes había tenido una experiencia homosexual.</I>

234
01:04:29,580 --> 01:04:33,248
hice el amor apasionadamente
nunca se habían conocido antes.

235
01:04:34,600 --> 01:04:39,308
<I>El psiquiatra se negó a creer
que el perfume tuviera tal efecto.</I>

236
01:04:41,520 --> 01:04:46,410
John, ¿alguna vez has pensado que tal vez tú

237
01:04:46,410 --> 01:04:50,401
¿Podría estar alucinando algunas de estas cosas?

238
01:04:50,401 --> 01:04:52,208
<I>A eso olía.</I>

239
01:04:53,420 --> 01:04:55,488
<I>Y Juan tuvo que satisfacerlo.</I>

240
01:05:21,000 --> 01:05:28,869
John, si podemos tomar este perfume y ponerlo
En cosmética podríamos ganar mucho dinero.

241
01:05:30,000 --> 01:05:35,968
Quiero decir, resulta que tengo derecho
enlaces a una buena línea de cosméticos.

242
01:05:37,300 --> 01:05:39,208
Bien, intentémoslo.

243
01:05:43,480 --> 01:05:46,179
El Dr. Sharp tiene un buen negocio.
comprensión y,-</I>

244
01:05:46,179 --> 01:05:49,769
<I>quiere comercializar
la fragancia en la cosmética.</I>

245
01:05:50,400 --> 01:05:53,488
<I>Para ello necesita el apoyo de otros científicos.</I>

246
01:05:55,560 --> 01:05:58,748
Así que esto, damas y caballeros, es un sueño que tuve.

247
01:05:59,420 --> 01:06:02,368
Pero para mí es más que un simple sueño.

248
01:06:03,100 --> 01:06:08,788
Está más estrechamente relacionado con
Creo que es la realidad más que la realidad misma.

249
01:06:10,500 --> 01:06:12,828
Bueno, puedes ver por qué yo
¿Te invitaron aquí hoy?

250
01:06:14,160 --> 01:06:19,301
De hecho, estoy dispuesto a correr el riesgo.
mi reputación profesional.

251
01:06:19,301 --> 01:06:21,408
Así de importante es esto para mí.

252
01:06:22,320 --> 01:06:25,928
Suena bastante interesante
Médico. ¿Pero puedes probarlo?

253
01:06:26,560 --> 01:06:28,368
Sí, puedo.

254
01:11:28,070 --> 01:11:29,058
él tiene mi apoyo.

255
01:11:30,750 --> 01:11:33,378
No lo he visto firmar nada.

256
01:11:36,830 --> 01:11:39,718
No negarán que el aroma funciona ahora.

257
01:11:43,760 --> 01:11:44,748
Tienen razón.

258
01:12:23,330 --> 01:12:25,678
No creerás lo que encontré hoy.

259
01:12:26,210 --> 01:12:27,110
Estás embarazada.

260
01:12:27,110 --> 01:12:36,218
En mi investigación descubrí que usted
es descendiente directo de Giacomo Casanova.

261
01:12:37,550 --> 01:12:38,750
¿Estás bromeando?

262
01:12:38,750 --> 01:12:39,350
¿Es esto real?

263
01:12:39,350 --> 01:12:39,418
Sí.

264
01:12:40,050 --> 01:12:41,038
En realidad;

265
01:12:42,470 --> 01:12:42,930
Sí.

266
01:12:42,930 --> 01:12:45,091
¿Sabes lo que eso significa?
para nuestra campaña publicitaria?

267
01:12:45,091 --> 01:12:46,510
Puedo adivinar.

268
01:12:46,510 --> 01:12:47,150
Sí.

269
01:12:47,150 --> 01:12:56,190
Vamos a ser muy, muy ricos.

270
01:12:56,190 --> 01:12:57,370
Sí, esta noche.

271
01:12:57,370 --> 01:12:59,118
Muy, muy orgulloso de ti.

272
01:13:13,790 --> 01:13:15,058
Gracias.

273
01:13:21,540 --> 01:13:22,528
¿Cómo estamos?

274
01:13:24,780 --> 01:13:26,080
Asombroso.

275
01:13:26,080 --> 01:13:27,508
¿Quieres ver el informe de ventas de hoy?

276
01:13:29,320 --> 01:13:29,648
¿Señorita Cohen?

277
01:13:30,160 --> 01:13:31,100
Si doctor?

278
01:13:31,100 --> 01:13:33,328
Puedes traer las ventas.
informe por favor para hoy?

279
01:13:34,300 --> 01:13:35,288
Señor.

280
01:13:36,220 --> 01:13:37,060
Aquí lo tienes.

281
01:13:37,060 --> 01:13:38,920
creo que encontraras
eso es suficiente por hoy.

282
01:13:38,920 --> 01:13:39,908
Gracias.

283
01:13:42,240 --> 01:13:43,408
Lo siento, doctora Audrey.

284
01:13:44,300 --> 01:13:45,320
¿Está esto listo?

285
01:13:45,320 --> 01:13:46,420
¿Está listo para funcionar?

286
01:13:46,420 --> 01:13:47,548
Sí, deberías sentirte feliz.

287
01:13:57,620 --> 01:13:59,908
¿Estás seguro de que los números son correctos?

288
01:14:00,560 --> 01:14:01,548
Positivo.

289
01:14:02,180 --> 01:14:03,140
Increíble.

290
01:14:03,140 --> 01:14:04,300
No lo creo.

291
01:14:04,300 --> 01:14:07,048
Nunca pensé que vería el día
donde el perfume vale más que el aceite.

292
01:14:07,720 --> 01:14:08,220
saber.

293
01:14:08,220 --> 01:14:09,540
Es fantástico.

294
01:14:09,540 --> 01:14:10,888
Está aumentando cada día.

295
01:14:11,460 --> 01:14:12,800
Me encanta.

296
01:14:12,800 --> 01:14:14,408
Aún no has visto nada.

297
01:14:15,500 --> 01:14:18,388
Los productos Casanova conquistarán el mundo.

298
01:14:19,500 --> 01:14:20,488
¿Cómo es la campaña publicitaria?

299
01:14:21,020 --> 01:14:22,320
Fantástico.

300
01:14:22,320 --> 01:14:23,708
En realidad, lo haremos
estar en las noticias esta noche.

301
01:14:24,300 --> 01:14:25,900
Si tenemos prisa, podemos alcanzarnos ahora.

302
01:14:25,900 --> 01:14:26,888
Ah, vámonos.

303
01:14:38,380 --> 01:14:44,368
<I>Y ahora el antiguo canal de noticias presenta
la edición vespertina de Pulse of the World.</I>

304
01:14:45,200 --> 01:14:48,928
<I>Todos los eventos importantes te llegarán
a través del mejor equipo de noticias del país.</I>

305
01:14:49,600 --> 01:14:51,661
Dra. Anne Perry con las noticias locales.</I>

306
01:14:51,661 --> 01:14:55,645
<I>Marcarás el viejo
con eventos y deportes nacionales,-</I>

307
01:14:55,645 --> 01:14:58,809
<I>y la hermosa Maurya Pia
con noticias internacionales?</I>

308
01:14:59,780 --> 01:15:03,288
<I>Como siempre, el Dr. K le dará
su entretenido informe meteorológico.</I>

309
01:15:04,120 --> 01:15:07,368
<I>Y ahora es la bella Anne Perry
con las noticias locales.</I>

310
01:15:08,440 --> 01:15:10,288
<I>Buenas noches, señoras y señores.</I>

311
01:15:11,020 --> 01:15:14,906
<I>Interno, las empresas son
florecer para,-</I>

312
01:15:14,906 --> 01:15:18,701
<I>hoteles, moteles, caravanas
y condominios.</I>

313
01:15:18,701 --> 01:15:24,128
<I>Todos los libros están llenos debido a la increíble
aumento del placer sexual.</I>

314
01:15:25,480 --> 01:15:28,748
<I>Un signo común de nuestro tiempo es que no hay vacantes.</I>

315
01:15:30,000 --> 01:15:34,388
<I>Nunca hemos mostrado imágenes
como en los viejos tiempos en la televisión.</I>

316
01:15:35,280 --> 01:15:41,229
<I>Pero ahora, ya que es de interés periodístico,
puedo traerle el siguiente informe en vivo.</I>

317
01:17:43,620 --> 01:17:48,788
<I>Y ahora, para noticias nacionales.
y deportes, Sr. William Margot.</I>

318
01:17:50,120 --> 01:17:51,108
<I>Gracias, Ana.</I>

319
01:17:52,120 --> 01:17:54,548
<I>La fiebre del amor golpea al país
en proporciones epidémicas.</I>

320
01:17:55,480 --> 01:17:56,948
<I>Pero nadie parece quejarse.</I>

321
01:17:58,020 --> 01:18:02,301
<I>La causa de este agradable dolor es
es estudiado por grupos de expertos que,-</I>

322
01:18:02,301 --> 01:18:05,328
<I>Parece que estoy luchando
se concentran en su trabajo.</I>

323
01:18:14,020 --> 01:18:17,591
<I>En el deporte todo está planeado
las licitaciones han sido canceladas,-</I>

324
01:18:17,591 --> 01:18:22,188
<I>para continuo
actividades de carácter no competitivo.</I>

325
01:19:07,680 --> 01:19:08,668
Ah, sí.

326
01:19:12,590 --> 01:19:14,698
Oh si, eso es lo que suena
muy buena idea.

327
01:19:16,210 --> 01:19:17,450
Frío.

328
01:19:17,450 --> 01:19:19,498
Sucede aquí en el parque.

329
01:20:40,660 --> 01:20:45,028
<I>Ahora, para echar un vistazo al panorama internacional,
nuestra bella María Pía.</I>

330
01:20:46,620 --> 01:20:47,608
<I>Gracias, Bill.</I>

331
01:20:48,400 --> 01:20:53,900
<I>El estallido de placer se ha extendido a muchos
países extranjeros, incluida Inglaterra,</I>

332
01:20:53,900 --> 01:20:58,228
<I>Francia, Italia y se ha detenido
la revolución en América del Sur.</I>

333
01:22:25,020 --> 01:22:28,028
<I>Un continente entero ya no está en guerra.</I>

334
01:22:29,040 --> 01:22:30,028
<I>Sólo amor.</I>

335
01:22:40,820 --> 01:22:43,248
<I>La gente hace el amor en todas partes.</I>

336
01:22:44,500 --> 01:22:46,968
<I>Esperemos que no haya un final a la vista.</I>

337
01:23:10,300 --> 01:23:16,208
<I>Nuestros equipos de cámara están ocupados grabando.
esta interminable explosión espontánea de sexo.</I>

338
01:23:17,620 --> 01:23:19,408
<I>Las parejas desinhibidas están en todas partes.</I>

339
01:23:20,820 --> 01:23:22,968
<I>Créeme, el accidente
sucede en el campo.</I>

340
01:23:24,420 --> 01:23:29,128
<I>Las niñas se acercan a los hombres y
Por supuesto, los hombres están contentos.</I>

341
01:23:30,200 --> 01:23:32,948
<I>Nunca hemos visto
una sociedad más satisfecha.</I>

342
01:23:33,720 --> 01:23:34,708
<I>No hay problemas aquí.</I>

343
01:23:35,400 --> 01:23:36,388
<I>Sólo amor.</I>

344
01:23:37,760 --> 01:23:40,608
<I>¿Es ésta una nueva revolución sexual?</I>

345
01:23:41,320 --> 01:23:42,528
<I>Puedes apostar que lo es.</I>

346
01:24:06,080 --> 01:24:07,068
<I>Puedes apostar.</I>

347
01:24:21,560 --> 01:24:25,540
<I>Finalmente, escuchemos de
nuestro pequeño escritor del tiempo, el Dr. K.</I>

348
01:24:25,540 --> 01:24:27,248
<I>Gracias, María, a ti.</I>

349
01:24:28,260 --> 01:24:36,321
<I>Listo o no, este es el informe meteorológico,
Bueno, el clima es inusual ahí fuera,-</I>

350
01:24:36,321 --> 01:24:41,028
<I>en todas partes, en todas partes
serpiente, hay cielos despejados.</I>

351
01:24:41,900 --> 01:24:43,828
<I>No hay gente por ningún lado.</I>

352
01:24:45,080 --> 01:24:46,348
<I>Sí, el hombre lo dijo.</I>

353
01:24:49,080 --> 01:24:51,768
<I>El país está empapado.</I>

354
01:26:08,550 --> 01:26:10,058
No sé dónde quiero esto.

355
01:26:11,810 --> 01:26:13,618
¿El dinero o tú?

356
01:26:15,730 --> 01:26:17,518
Es lo mejor de ambos mundos.

357
01:26:18,350 --> 01:26:19,338
Puedes apostar.

358
01:26:28,210 --> 01:26:29,838
Hay alguien en tu puerta.

359
01:26:31,530 --> 01:26:32,518
La criada se encargará de ello.

360
01:26:55,050 --> 01:26:56,350
Disculpe, señora.

361
01:26:56,350 --> 01:26:58,730
Algunos del gobierno
Están aquí para verte.

362
01:26:58,730 --> 01:27:00,338
Ah, eso está de humor.

363
01:27:01,650 --> 01:27:03,058
No lo sabía.

364
01:27:04,210 --> 01:27:06,238
Siéntese hasta que todos, señora.

365
01:27:15,930 --> 01:27:18,658
lo siento muchísimo
para molestarte así

366
01:27:19,650 --> 01:27:20,970
No te preocupes por eso.

367
01:27:20,970 --> 01:27:21,571
Está bien.

368
01:27:21,571 --> 01:27:25,535
Somos del Ministerio de Relaciones Exteriores,
y estamos aquí para

369
01:27:25,535 --> 01:27:28,318
discutir lo posible
Uso de productos Casanova.

370
01:27:29,590 --> 01:27:30,578
¿Qué pasa con ellos?

371
01:27:32,850 --> 01:27:37,978
Estamos listos para hacer una oferta de
el gobierno federal para derechos exclusivos

372
01:27:38,770 --> 01:27:40,378
en tus productos Casanova.

373
01:27:41,790 --> 01:27:44,278
Oh, tal vez por el precio correcto.

374
01:27:45,570 --> 01:27:48,698
El gobierno está dispuesto a hacer
una oferta generosa.

375
01:27:50,150 --> 01:27:54,138
Pero queremos estar seguros, primero,
que hay suficiente oferta.

376
01:27:54,810 --> 01:27:55,798
Ah, aquí está.

377
01:27:56,430 --> 01:27:58,878
Teresa, puedes tenerlo.
¿Esta caja para mí? Por favor;

378
01:28:33,920 --> 01:28:35,828
<I>Este es un comunicado de prensa tardío.</I>

379
01:28:36,820 --> 01:28:42,381
<I>Los productos Casanova son muy eficaces
que tanto los Estados Unidos como la Unión Soviética</I>

380
01:28:42,381 --> 01:28:49,609
<I>La Unión desmantela sus máquinas de guerra,
especialmente armas nucleares legales.</I>

381
01:29:25,000 --> 01:29:31,458
<I>Las superpotencias concluyeron que el futuro
de la humanidad es hacer el amor, no matar.</I>

382
01:29:41,000 --> 01:29:53,994
<I>El fin</I>



